Datenschutzerklärung

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die Sie während Ihres Besuchs oder bei der weiteren Nutzung unserer Website bereitstellen oder bereitstellen werden. Ebenso enthält sie unsere Datenschutzrichtlinie für Fälle, in denen ausdrücklich darauf verwiesen wird.

1. VERANTWORTLICHER DER DATENVERARBEITUNG

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung und Inhaber der Domain www.hotellabarracuda.com (nachfolgend die „Website“) ist die Comunidad de Propietarios La Barracuda mit Sitz in Avda. de España, 1, 29620-Torremolinos (Málaga-Spanien) und der Steuernummer (CIF) H29068103

Kontaktdaten:

• Telefon: (+34) 952 385 400
• E-Mail: info@hotellabarracuda.com

2. ZWECK DER DATENVERARBEITUNG UND RECHTSGRUNDLAGE

Die von Ihnen bereitgestellten Daten dienen folgenden Zwecken:

• Verwaltung von Buchungen und Aufrechterhaltung der bestehenden vertraglichen und geschäftlichen Beziehung. Die Rechtsgrundlage hierfür ist die Erfüllung eines Vertrages.

• Zusendung der angeforderten Informationen und Beantwortung von Anfragen, die Sie über das auf der Website zur Verfügung gestellte Kontaktformular an uns richten. Die Rechtsgrundlage hierfür ist Ihre erteilte Einwilligung.

• Beantwortung von Anfragen bezüglich der Ausübung Ihrer Rechte, über die wir Sie weiter unten informieren. Die Rechtsgrundlage hierfür ist die Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen. Zur Erfüllung dieser Verpflichtungen können wir Ihre Daten an öffentliche Verwaltungen und Gerichte weitergeben, sofern diese Informationen gemäß den geltenden rechtlichen Verfahren angefordert werden.

• Durch die Übermittlung Ihres Lebenslaufs autorisieren Sie uns zur Analyse der darin enthaltenen Daten und Dokumente. Diese werden für einen Zeitraum von maximal einem Jahr gespeichert, sofern Sie nichts anderes mitteilen. Die Rechtsgrundlage hierfür ist Ihre erteilte Einwilligung.

• Falls Sie uns ausdrücklich dazu ermächtigen, können wir Ihnen Informationen zu unserer Tätigkeit über elektronische Mittel zusenden, einschließlich des Versands von Newslettern. Diese Informationen werden gespeichert, bis Sie deren Löschung verlangen. Die Rechtsgrundlage hierfür ist Ihre erteilte Einwilligung.

• Über diese Website können Sie über Links auf Websites Dritter zugreifen, wie VISA, Verified by VISA und MasterCard, die in Redsys integriert sind, um Zahlungen für erworbene Produkte und Dienstleistungen zu tätigen. Unsere Mitarbeiter haben zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf die Bankdaten (z. B. Kreditkartennummer), die Sie diesen Dritten zur Verfügung stellen.

3. AUFBEWAHRUNGSFRIST DER DATEN

Die von Ihnen bereitgestellten Daten werden so lange gespeichert, wie ein gegenseitiges Interesse an der Verfolgung des Zwecks der Verarbeitung besteht. Sie werden gesperrt, wenn sie für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind oder wenn Sie Ihr Recht auf Löschung, Sperrung und/oder Einschränkung der Verarbeitung ausgeübt haben. Nach Ablauf dieses Zeitraums werden die Daten gemäß den Datenschutzbestimmungen gelöscht, was deren Sperrung beinhaltet. Die Daten stehen ausschließlich Richtern und Gerichten, der Staatsanwaltschaft und den zuständigen Verwaltungsbehörden, insbesondere der Datenschutzbehörde, zur Klärung von Haftungsansprüchen aus der Verarbeitung während deren Verjährungsfrist zur Verfügung. Nach Ablauf der angegebenen Frist erfolgt die Vernichtung unter Anwendung angemessener Sicherheitsmaßnahmen, um die Pseudonymisierung oder vollständige Zerstörung der Daten zu gewährleisten.

Zusätzlich zur allgemeinen Verarbeitung gemäß dem vorherigen Punkt ist die vierjährige Aufbewahrungsfrist (Art. 66 ff. des Allgemeinen Steuergesetzes) sowie die sechsjährige Aufbewahrungsfrist für Geschäftsbücher und Rechnungen (Art. 30 des Handelsgesetzbuches) zu beachten.

4. IHRE RECHTE

Die Datenschutzbestimmungen gewähren Ihnen in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten folgende Rechte:

• Auskunftsrecht: Recht auf Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten, um zu erfahren, welche Daten verarbeitet werden und welche Verarbeitungsvorgänge mit ihnen durchgeführt werden.

• Recht auf Berichtigung: Möglichkeit, die Änderung Ihrer Daten zu verlangen, wenn diese ungenau oder unrichtig sind.

• Recht auf Datenübertragbarkeit: Möglichkeit, eine Kopie der verarbeiteten Daten in einem interoperablen Format zu erhalten.

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung in den gesetzlich vorgesehenen Fällen.

• Recht auf Löschung: Aufforderung zur Löschung Ihrer Daten, wenn die Verarbeitung nicht mehr erforderlich ist.

• Widerspruchsrecht: Aufforderung zur Einstellung des Versands von Werbemitteilungen unter den genannten Bedingungen.

• Recht auf Widerruf der erteilten Einwilligung.

Um diese Rechte auszuüben, müssen Sie einen ausdrücklichen Antrag zusammen mit einer Kopie Ihres Personalausweises oder eines gleichwertigen gültigen Identitätsnachweises auf folgendem Weg einreichen:

  • E-MAIL an die Adresse info@hotellabarracuda.com mit dem Betreff „Datenschutz“. Sie müssen diese Nachricht von der E-Mail-Adresse aus senden, die Sie im Formular angegeben haben. Andernfalls werden Ihnen die Daten nicht angezeigt, da Ihre Identität nicht als ausreichend nachgewiesen gilt.

• PER POST: An die Adresse Avda. de España, 1, 29620-Torremolinos (Málaga-SPANIEN)

Sollten Sie auf Ihren Antrag hin keine fristgerechte oder angemessene Antwort von uns erhalten oder damit nicht zufrieden sein, informieren wir Sie darüber, dass die zuständige Aufsichtsbehörde die spanische Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos - www.aepd.es) ist. Auf deren Website finden Sie eine Reihe von Vorlagen, die Sie bei der Ausübung Ihrer Rechte unterstützen.

5. KEINE WEITERGABE VON DATEN

Wir informieren Sie ausdrücklich darüber, dass Ihre personenbezogenen Daten unter keinen Umständen an Dritte weitergegeben werden, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung. Jede Ausnahme von dieser Regel bedarf Ihrer vorherigen, ausdrücklichen, informierten und eindeutigen Zustimmung.

6. SICHERHEITSMASSNAHMEN

Im Hotel La Barracuda halten wir die geltenden Datenschutzvorschriften (Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 und das spanische Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte) bei der Verarbeitung personenbezogener Daten in unserer Verantwortung ein. Wir halten uns ausdrücklich an die in Artikel 5 der DSGVO beschriebenen Grundsätze, wonach die Daten rechtmäßig, nach Treu und Glauben, transparent sowie zweckgebunden, angemessen, sachlich einschlägig und auf das für die Zwecke der Verarbeitung notwendige Maß beschränkt verarbeitet werden.

Wir haben geeignete technische und organisatorische Richtlinien umgesetzt, um die Sicherheitsmaßnahmen anzuwenden, die in der DSGVO und dem LOPDGDD festgelegt sind, um Ihre Rechte und Freiheiten zu schützen. Wir stellen Ihnen alle notwendigen Informationen zur Verfügung, damit Sie Ihre zustehenden Rechte ausüben können. Wir haben alle uns zur Verfügung stehenden technischen Mittel und Maßnahmen installiert, um den Verlust, Missbrauch, die Veränderung, den unbefugten Zugriff und den Diebstahl der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten zu verhindern. Dennoch sollten Sie sich bewusst sein, dass Sicherheitsmaßnahmen im Internet nicht unüberwindbar sind.

7. MINDERJÄHRIGE

Der Zugriff auf und die Nutzung des Portals durch Minderjährige (unter 14 Jahren) ist untersagt. Diese dürfen die über die Website verfügbaren Dienste nicht ohne die vorherige Genehmigung ihrer Eltern, Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter nutzen. Diese sind allein verantwortlich für alle Handlungen, die von den ihnen anvertrauten Minderjährigen über die Website vorgenommen werden, einschließlich des Ausfüllens der Formulare mit den personenbezogenen Daten der Minderjährigen und gegebenenfalls des Ankreuzens der entsprechenden Felder. Wir übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit und Genauigkeit der von Ihnen übermittelten Daten. Wenn Sie Minderjährige in Ihrer Obhut haben, liegt es in Ihrer alleinigen Verantwortung zu bestimmen, welche Dienste und/oder Inhalte für deren Alter angemessen sind oder nicht.

8. DAUER UND ÄNDERUNG DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung ganz oder teilweise zu ändern, indem wir die Änderungen auf der Website veröffentlichen. Ebenso können wir ohne Vorankündigung sowohl die angebotenen Inhalte und Dienstleistungen als auch deren Art der Darstellung ändern, löschen oder ergänzen. Folglich gelten jeweils die allgemeinen Bedingungen/Richtlinien als gültig, die zum Zeitpunkt Ihres Zugriffs veröffentlicht sind, weshalb Sie diese regelmäßig lesen sollten.

Unabhängig von diesen Bestimmungen können wir den Zugriff auf die Inhalte der Website jederzeit ohne Vorankündigung beenden, aussetzen oder unterbrechen, ohne dass der Nutzer Anspruch auf irgendeine Entschädigung hat.