Политика конфиденциальности

Настоящей политикой конфиденциальности мы информируем вас о том, как мы обрабатываем персональные данные, которые вы предоставляете или будете предоставлять в процессе навигации, на случай, если вы продолжите пользоваться сайтом. Кроме того, здесь изложена наша политика защиты данных для случаев, когда на нее делается прямая ссылка.

1. ОТВЕТСТВЕННЫЙ ЗА ОБРАБОТКУ ДАННЫХ

Ответственным за обработку данных и владельцем домена www.hotellabarracuda.com (далее — Веб-сайт) является Comunidad de Propietarios La Barracuda, расположенное по адресу: Avda. de España, 1, 29620-Torremolinos (Málaga-España), с идентификационным номером налогоплательщика (CIF) № H29068103

Контактные данные:

• Телефон: (+34) 952 385 400
• Электронная почта: info@hotellabarracuda.com

2. ЦЕЛЬ ОБРАБОТКИ И ПРАВОВЫЕ ОСНОВАНИЯ

Предоставляемые вами данные используются для следующих целей:

• Управление бронированиями и поддержание существующих договорных и коммерческих отношений. Правовым основанием является исполнение договора.

• Отправка вам запрошенной информации и ответы на ваши вопросы, заданные через раздел контактов, предоставленный на Веб-сайте. Правовым основанием является ваше согласие.

• Ответы на ваши запросы относительно реализации прав, о которых мы сообщим ниже. Правовым основанием является выполнение нами юридических обязательств. Во исполнение этих обязательств мы можем передавать ваши данные органам государственного управления и судам, если такая информация требуется в соответствии с установленными юридическими процедурами.

• Отправляя нам свое резюме, вы разрешаете нам анализировать содержащиеся в нем данные и документы. Они будут храниться в течение максимум одного года, если вы не укажете иное. Правовым основанием является ваше согласие.

• Если вы прямо разрешите нам это, мы сможем отправлять вам информацию, связанную с нашей деятельностью, любыми электронными средствами, включая рассылку новостей (новостную рассылку). Данная информация будет сохраняться до тех пор, пока вы не запросите ее удаление. Правовым основанием является ваше согласие.

• Через данный Веб-сайт вы можете переходить по ссылкам на сторонние сайты, такие как VISA, Verified by VISA и MasterCard, интегрированные с Redsys, для осуществления платежей за приобретенные товары и услуги. Наш персонал ни в какой момент не будет иметь доступа к банковским данным (например, номеру кредитной карты), которые вы предоставляете этим третьим лицам.

3. СРОК ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ

Предоставленные вами данные будут храниться до тех пор, пока существует взаимная заинтересованность в достижении цели обработки. Они будут заблокированы, когда перестанут быть необходимыми для целей, для которых были собраны, или когда вы воспользуетесь своим правом на удаление, аннулирование и/или ограничение обработки. По истечении этого периода данные будут удалены в соответствии с положениями законодательства о защите данных, что подразумевает их блокировку. Они останутся в исключительном распоряжении судей и судов, прокуратуры и компетентных административных органов, в частности органов по защите данных, для урегулирования ответственности, возникающей в результате обработки, в течение срока исковой давности. По истечении указанного срока данные будут уничтожены с принятием надлежащих мер безопасности для обеспечения псевдонимизации или полного их уничтожения.

Помимо общей обработки, описанной выше, соблюдается срок хранения в четыре года (ст. 66 и далее Общего налогового закона) и шесть лет для бухгалтерских книг и счетов-фактур (ст. 30 Торгового кодекса)

4. ВАШИ ПРАВА

Законодательство о защите данных наделяет вас следующими правами в отношении обработки персональных данных:

• Право на доступ: право получить доступ к своим персональным данным, чтобы узнать, какие данные обрабатываются и какие операции по обработке с ними проводятся.

• Право на исправление: возможность запросить изменение ваших данных в связи с их неточностью или недостоверностью.

• Право на переносимость: возможность получить копию обрабатываемых данных в функционально совместимом формате.

• Право на ограничение обработки в случаях, предусмотренных законом.

• Право на удаление: возможность запросить удаление ваших данных, когда их обработка больше не является необходимой.

• Право на возражение: возможность запросить прекращение отправки коммерческих сообщений на указанных условиях.

• Право на отзыв предоставленного согласия.

Для осуществления этих прав вы должны направить официальный запрос, приложив копию вашего удостоверения личности (DNI) или эквивалентного действующего документа, следующими способами:

  • ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТОЙ по адресу info@hotellabarracuda.com с темой "Защита данных" (Protección de Datos). Вы должны отправить это письмо с адреса электронной почты, который вы указали в форме. В противном случае информация вам не будет предоставлена, поскольку мы не сможем достаточно подтвердить вашу личность.

• ПОЧТОВЫМ ОТПРАВЛЕНИЕМ: По адресу Avda. de España, 1 29620-Torremolinos (Málaga-ESPAÑA)

Если в ответ на направленный запрос вы не получите от нас ответа в установленном порядке или сочтете его неудовлетворительным, сообщаем вам, что компетентным надзорным органом является Испанское агентство по защите данных (www.aepd.es). На их веб-сайте вы можете найти ряд шаблонов, которые помогут вам в реализации своих прав.

5. ОТСУТСТВИЕ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ

Мы прямо информируем вас, что ваши персональные данные ни при каких обстоятельствах не будут переданы третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законом. Любое исключение из этого правила потребует вашего предварительного информированного и недвусмысленного согласия.

6. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

В отеле Hotel La Barracuda мы соблюдаем положения действующего законодательства о защите персональных данных (Регламент (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 г. и Органический закон 3/2018 от 5 декабря о защите персональных данных и гарантии цифровых прав) при обработке персональных данных, за которые мы несем ответственность, и, безусловно, принципы, описанные в статье 5 GDPR, согласно которым данные обрабатываются законно, справедливо и прозрачно по отношению к субъекту данных, а также являются адекватными, уместными и ограниченными тем, что необходимо для целей, для которых они обрабатываются.

Мы внедрили соответствующие технические и организационные политики для применения мер безопасности, установленных GDPR и LOPDGDD, с целью защиты ваших прав и свобод. Мы предоставляем вам всю необходимую информацию, чтобы вы могли реализовать принадлежащие вам права. Мы установили все технические средства и меры, находящиеся в нашем распоряжении, чтобы предотвратить потерю, неправомерное использование, изменение, несанкционированный доступ и кражу предоставленных вами персональных данных. Тем не менее, вы должны осознавать, что меры безопасности в Интернете не являются абсолютно надежными.

7. НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЕ

Доступ и использование портала лицами, не достигшими совершеннолетия (14 лет), запрещены. Они не могут использовать услуги, доступные через Веб-сайт, без предварительного согласия своих родителей, опекунов или законных представителей, которые несут единоличную ответственность за все действия, совершенные через Веб-сайт подопечными ими несовершеннолетними, включая заполнение форм с персональными данными этих несовершеннолетних и, при необходимости, отметку соответствующих полей. Мы не несем ответственности за достоверность и точность данных, которые вы предоставляете. Если на вашем попечении находятся несовершеннолетние, ваша исключительная обязанность — определить, являются ли те или иные услуги и/или контент подходящими для их возраста.

8. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ИЗМЕНЕНИЕ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Мы оставляем за собой право изменять настоящую Политику конфиденциальности, полностью или частично, публикуя изменения на Веб-сайте. Кроме того, мы можем изменять, удалять или добавлять без предварительного уведомления как контент и предоставляемые услуги, так и форму их представления. Соответственно, действующими будут считаться те общие условия/политики, которые опубликованы в момент вашего доступа к сайту, поэтому вам следует периодически читать их.

Независимо от вышеизложенного, мы можем в любое время без предварительного уведомления прекратить, приостановить или прервать доступ к контенту Веб-сайта без возможности для Пользователя требовать какой-либо компенсации.